1000 Sharp 1001 BBd kontroli danych - ZBe polecenie 1002 BBd kontroli danych - WysBana ramka FDS miaBa zB dBugo[ 1003 BBd kontroli danych - WysBana ramka danych miaBa zB dBugo[ 1004 BBd kontroli danych - WysBano ramk zawierajc znaki spoza zakresu "0"-"9", "A"-"F" 1005 BBd kontroli danych - WysBane informacje o dziaBach lub towarach ró|niB si formatem od informacji w kasie 1006 BBd kontroli danych - WysBane dane niosBy informacj o nieistniejcym w kasie pliku lub tablicy RAM 1007 BBd poBczenia - Przekroczenie czasu oczekiwania / przekroczenie liczby powtórzeD 1008 BBd poBczenia - RozBczono lini RS-232 1009 BBd poBczenia - DTR przeszBa w stan nieaktywny 1010 BBd poBczenia - DSR przeszB1 w stan nieaktywny 1011 BBd poBczenia - DCD przeszBo w stan nieaktywny przy odbiorze 1012 BBd poBczenia - DCD byBo aktywne przy nadawaniu 1013 BBd poBczenia - CTS w stanie nieaktywnym przy nadawaniu 1014 BBd poBczenia - Przekroczenie czasu oczekiwania na dane 1015 BBd protokoBu RS-232 1016 BBd dostpu do pliku kasy - BBd w poleceniu 1017 BBd dostpu do pliku kasy - Wymagany plik nie istnieje 1018 BBd dostpu do pliku kasy - Wymagany blok nie istnieje 1019 BBd dostpu do pliku kasy - Wymagany rekord nie istnieje 1020 BBd dostpu do pliku kasy - Plik jest peBny 1021 BBd dostpu do pliku kasy - BBdny typ pliku 1022 BBd dostpu do pliku kasy - Poza zakresem 1023 BBd dostpu do pliku kasy - BBd przy tworzeniu/kasowaniu pliku 1024 BBdne parametry polecenia dla kasy - Format ramki z parametrami byB bBdny 1025 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBedna zawartooa 1. parametru 1026 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBedna zawarto[ 2. parametru 1027 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBedna zawarto[ 3. parametru 1028 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBedna zawarto[ 4. parametru 1029 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBedna zawarto[ 5. parametru 1030 BBdne parametry polecenia dla kasy - Kasa nie zna takiego polecenia (X/Z) 1031 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBd w specyfikacji zakresu operacji (X/Z) 1032 BBdne parametry polecenia dla kasy - W kasie brak pliku koniecznego do utworzenia |danego pliku 1033 BBdne parametry polecenia dla kasy - BBd w specyfikacji zakresu operacji (DL) 1034 BBd obci|enia sprzeda| - Danych rekordu nie mo|na usun, zawiera on informacje o sprzeda|y 1035 | UWAGA Test poBczenia || || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1036 | Koniec testu poBczenia || || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1037 | UWAGA Programowanie || towarów. || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1038 | Koniec programowania || towarów. Mo|na kontynuowa || prac... || | 1039 | UWAGA Usuwanie || towarów. || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1040 | Koniec usuwania || towarów. Mo|na kontynuowa || prac... || | 1041 | UWAGA Zmiana cen || towarów. || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1042 | Koniec zmiany cen || towarów. Mo|na kontynuowa || prac... || | 1043 | UWAGA Raport VAT || || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1044 | Koniec raportu VAT || || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1045 | UWAGA Importowanie || towarów. || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1046 | Koniec importowania || towarów. Mo|na kontynuowa || prac... || | 1047 | UWAGA Raport obrotów || towarów. || || YSYTYOYPY! || PRZERWIJ PRAC! || || Czekaj na komunikat || o zakoDczeniu transmisji. | 1048 | Koniec raportu obrotów || towarów. Mo|na kontynuowa || prac... || | 1049 Nie mo|na przesBa do kasy informacji o powizaniu towaru o kodzie '%s' z opakowaniem o kodzie '%s'" 1050 W[ród wybranych towarów mog by te| takie, których nie ma w kasie. Czy program powinien przed rozpoczciem zmiany cen towarów z kasy ograniczy zbiór wybranych towarów tylko do tych, które kasa rzeczywi[cie obsBuguje? Czas operacji - ok. 15 min. 1051 W[ród wybranych towarów mog by te| takie, których nie ma w kasie. Czy program powinien przed rozpoczciem usuwania towarów z kasy ograniczy zbiór przeznaczonych do usunicia towarów tylko do tych, które kasa rzeczywi[cie obsBuguje? Czas operacji - do 15 min. 1052 Kasa przestaBa potwierdza otrzymanie danych z Subiekta. \nMo|e to by spowodowane brakiem papieru w drukarce kasy. \nCzy kontynuowa próby nawizania poBczenia z kas?\n 1053 Kontrola danych dla kasy. 1054 Towaru o kodzie '%s' nie ma w kasie - nie podjto próby %s 1055 Kasa przestaBa reagowa. 1056 W drukarce kasy zabrakBo papieru. 1057 Oczekiwanie na zakoDczenie operacji wykonywanej przez kas. 1058 Oczekiwanie na decyzj. 1059 Podjta zostanie próba przesBania 12 znakowej nazwy. 1060 Podjta zostanie próba przesBania 16 znakowej nazwy. 1061 Podjta zostanie próba przesBania 8 znakowej nazwy. 1062 Stwierdzono brak towarów w |danym zakresie w zbiorze EAN. 1063 Stwierdzono brak towarów w |danym zakresie w zbiorze PLU. 1064 Stwierdzono brak |danego zbioru w kasie. 1065 PrzesyBanie w toku. 1066 Zlecono raport Z1 #100 (fiskalny dzienny). 1067 Zlecono raport Z2 #200 (okresowy). 1068 Zlecono raport Z1 #120 (dzienny towarów PLU). 1069 Zlecono raport Z1 #1109 (dzienny towarów EAN). 1070 Zerowanie informacji o licznikach dziennych. 1071 Usuwanie w toku. 1072 Pobieranie informacji o stawkach VAT przypisanych dziaBom w kasie. 1073 Pobieranie z kasy warto[ci stawek VAT. 1074 Pobieranie w toku. 1075 Pobieranie kodów towarów z kasy. 1076 Nawizywanie poBczenia. 1077 Timeout DSR ! 1078 Timeout DCD ! 1079 PoBczenie nawizane.